Term Gallery logo

Значения термина mestre d'obres на каталонском

русский
подрядчик
португальский
empreiteiro
английский
moe
испанский
maestro mayor de obras

Ofici de la construcció assimilable a l'actual aparellador.

        Похожие термины
        подрядчик
        Синонимы
        Examples for "mestre de cases"
        Examples for "mestre de cases"
        1
        El mestre de cases, segons un llibre set-centista de rifa.
        Corpus. Primavera
        2
        Arribant al poble les faria llegir al mestre de cases.
        El salvatge dels Pirineus
        3
        Així, he donat un encàrrec al mestre de cases i ara ja em deu esperar.
        Els pagesos
        4
        El mestre de cases, segons una auca vuit-centista.
        Corpus. Primavera
        5
        El mestre de cases que el va construir deu fer tres o quatre segles el va apuntalar molt millor.
        El boà taronja
        Использование термина mestre d'obres на каталонском
        1
        Vaig reconèixer un mestre d'obres, que tenia casa prop de la Portella.
        L'atles furtiu
        2
        Sabedor dels desitjos del visir, el mestre d'obres començà de seguida la seva feina.
        Les mil i una nits
        3
        Al cinquè dia, el mestre d'obres Pere Renart va tenir un moment de lucidesa.
        La bruixa de pedra
        4
        Sóc un home important, jo, un mestre d'obres del rei!
        El port del nou món
        5
        No podia pagar-li els seus serveis, va dir-li el Mansa al mestre d'obres de Granada.
        L'atles furtiu
        6
        El mestre d'obres de Granada li va oferir consell.
        L'atles furtiu
        7
        No és el mateix les obres del mestre Chapí que la pixa del mestre d'obres.
        VilaWeb
        8
        L'edifici fou projectat per Joan Garrido i és obra de Jeroni Torrens, mestre d'obres de Moià.
        Regió7
        9
        Era un mestre d'obres que havia bastit belles mesquites i alts minarets al regne de Granada.
        L'atles furtiu
        10
        Tots els presents van assentir amb el cap reconeixent la saviesa de les paraules del mestre d'obres.
        La bruixa de pedra
        11
        El mestre d'obres se'l mirava, inquiet, amoïnat.
        L'últim abat
        12
        No s'acontenta amb quatre passades per tornar la paleta al mestre d'obres, sinó que acaba el treball metòdicament.
        La mà esquerra de la foscor
        13
        I aquell mateix dia, el ministre va contractar els paletes i el mestre d'obres perquè li construïssin la fortalesa.
        Les mil i una nits
        14
        I necessitarem un mestre d'obres.
        Les torres del cel
        15
        Segons explica la història, un dia, el mestre d'obres estava tan desesperat que va decidir demanar ajuda al diable.
        Catalunya Diari
        16
        Des dels seus anys d'estudiant havia començat a aprendre tots els antics coneixements, l'art secret del constructor, del mestre d'obres.
        La clau Gaudí
        Translations for mestre d'obres
        русский
        подрядчик
        португальский
        empreiteiro